↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Подмастерье и Некромант (гет)



Переводчики:
Витаминка, Stonnie_Annie 146 -153, 157-187 (нечетные главы)
Оригинал:
Показать
Беты:
Элен Иргиз 1-2 главы, Jane_S 70, с 111 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 1258 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~68%
События:
Предупреждения:
Внимание! В фике очень редко, но все же встречаются сцены с высоким рейтингом.
 
Проверено на грамотность
Гермиона спасает Снейпа в Визжащей хижине. Тому выносят странный судебный приговор. В течение трех лет он должен жениться, иначе ему предстоит провести остаток жизни в Азкабане.В это же время Министерством принимается особый Брачный закон. Гермиона с друзьями решается помочь бывшему профессору в поисках. Выясняется, что Гермиона - единственная, на ком Снейп может законно жениться...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 136: Что-нибудь еще?

— Что-нибудь еще? — директриса уже собиралась завершить педсовет, но тут мадам Помфри откашлялась. — Да, Поппи?

— Мне нужно еще Бодроперцовое и Укрепляющее Зелья. Не знаю, что происходит в этом семестре, но студенты толпами приходят ко мне с жалобами на усталость и головную боль.

Флитвик кивнул.

— Я тоже это заметил. Отсутствие концентрации в классе просто поражающее. Работа некоторых студентов с волшебной палочкой поистине ужасает.

Гермиона оказалась не единственной, кто бросил взгляд на преподавателя зелий, ожидая, что Северус присоединится к дискуссии с язвительным замечанием о болванах и тупицах. Но вместо этого он лишь устало потер переносицу.

— Моя ученица в ближайшее же время сварит новую партию зелий для Больничного Крыла.

— Прекрасно, — Минерва слегка улыбнулась. Она выглядела усталой и постаревшей. Морщинки от переживаний вокруг её глаз стали заметно глубже со времен Хэллоуина. — Вы же знаете студентов в это время года — они ждут не дождутся Рождественских каникул. И кто может винить их в этом? Должна признать, что эта серая и унылая погода тоже ничуть не поднимает мне настроение. Так почему же студенты должны чувствовать себя иначе?.. И, пожалуйста, не забудьте, что в выходные у нас будет гостья. Мадам Дюбуа может потребоваться ваша помощь. Поэтому я буду признательна, если любые походы за покупками в Косой переулок или Хогсмид можно будет отложить.


* * *


— Гермиона? Удели мне минуту, пожалуйста.

— Да, Северус? — он действительно выглядел очень усталым. Примерно таким же усталым, как и она сама. «Ненавижу ноябрь, — мрачно подумала Гермиона. — Он заставляет чувствовать себя серой внутри».

— Флитвик напомнил мне кое о чем. Пора продолжить твои уроки с волшебными палочками. Тебе следует поговорить об этом с Флитвиком. Кроме того, я тоже буду заниматься с тобой дважды в неделю. У тебя есть необходимые сила и дисциплина, чтобы научиться неплохо управляться с двумя палочками. Но тебе не хватает практики. Ты почти вступила во вторую половину своего ученичества, и я хочу, чтобы ты в скором времени начала изучать Заколдованные зелья.

— Заколдованные Зелья! — Гермиона почти взвизгнула. — Но это же…

— Уровень мастера зелий, да, — усмехнулся он.


* * *


Игнорируя взгляды менее просвещенных представителей их разных факультетов, второкурсники из числа Маленьких Рыцарей собрались в начале гриффиндорского стола, чтобы заняться домашними заданиями. Как показывал опыт, это был наилучшее решение для совместной работы. Они, безусловно, теряли море баллов, переговариваясь и хихикая, пока оставались на виду у дежурившего в Большом Зале преподавателя. Но если они садились в конце одного из длинных столов, им приходилось постоянно оставаться начеку, опасаясь проклятий и сглазов, бросаемых в них за «братание с врагами». Алина вздохнула. Даже печально известный инцидент с Кубком Школы в последний день прошлого семестра не положил конец межфакультетским предубеждениям и соперничеству.

Алина и Баррет заканчивали сочинения о безоарах, в то время как Джо, Алия, Като и Прю готовились к Заклинаниям Флитвика, используя обыкновенные маггловские барабанные палочки для усовершенствования движений.

— Ну, вот и все, — Алина свернула свой пергамент. — Поверить не могу, что он в самом деле задал три фута. Он сумасшедший.

— Тут я даже спорить с тобой не буду, — ухмыльнулся Крудасс. Она показала ему язык, но не нашла в себе силы в тысячный раз перечислить причины, почему декан её факультета был её любимым учителем и одним из ее самых любимых людей.

— Ладно, — вместо этого пробормотала Алина и достала свою тетрадь. — Следующий проект. Если бы я была колокольчиком некроманта и была спрятана в Хогвартсе, где бы я находилась?

Баррет пожал плечами и зевнул. Алина сморщила нос, глядя на своего друга.

— Мог бы хоть немного помочь, Крудди, — она повертела в руках свою тетрадь. — Где в Хогвартсе есть колокольчики? — спросила она, ни к кому конкретно не обращаясь.

Като поднял взгляд.

— В колокольне. У дверей.

— В музыкальной комнате, — предположила Алия.

— Возможно, на кухне, — сказал Джо. — Мой дядя рассказывал мне, что в старые времена волшебники использовали заколдованные колокольчики, чтобы вызывать домовых эльфов.

Алина изумленно заморгала.

— Почему я не спросила вас раньше?


* * *


— Черт, Гарри, мракоборческие курсы не могут быть настолько изматывающими! — выругалась Джинни в темноту их спальни на площади Гриммо, 12.

Но её парень не ответил. Под тихий храп его безвольный придаток выскользнул из её тела, и Гарри свернулся калачиком, прижавшись к её боку, абсолютно игнорируя тот факт, что уснул прежде, чем завершил то, что обещало быть для его девушки вечером, полным удовольствий.


* * *


— Возможно ли, что эта постоянная усталость имеет какое-то отношение к тому, что случилось на Хэллоуин? — спросила Гермиона. — Сколько бы мы не проспали, такое ощущение, что силы совсем не восстанавливаются. Ты здорово обеспокоил своих коллег на вчерашнем педсовете, когда не смог обругать студентов за рассеянность.

Молчание.

— Слушай, я понимаю, что ты не хочешь говорить о том, что произошло на Хэллоуин. Но я думаю, что поговорить об этом нам нужно.

Ответа по-прежнему не было.

— Северус, обсуждение каких-либо вещей — это то, из чего, собственно, и состоят отношения.

— Да? — элегантная бровь изогнулась. — Серьезно? — в его глазах вспыхнул черный огонь, а его взгляд медленно скользнул от её лица вниз.

Она закатила глаза, но не смогла не почувствовать удовлетворения от той легкости, с которой развивались их интимные отношения. Если они не были слишком уставшими для чего-то такого. Что случалось слишком часто в последнее время. Еще одна причина для этого разговора.

— Северус. Нас обоих все еще мучают ночные кошмары. И эта усталость ненормальна.

Он вздохнул, переставая делать вид, что занят проверкой контрольных.

— Ты права. Эта усталость вполне может быть связана с тем, что случилось на Хэллоуин. Мы вошли в Реку Смерти. Одно лишь прикосновение ее воды вытягивает жизненные силы из живого человека, — на его виске проступила вена. — Не думаю, что я до конца понимал, как сложно вернуть оттуда кого-то от самого конца. А ты ведь даже не прошла Первые Врата, — прошептал он.

Внезапно Гермиону замутило.

— Ты ведь пытался вернуть Лили назад?


* * *


С нетерпением ждем отзывов и комментариев по новой главе)

Глава опубликована: 14.11.2013
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 420 (показать все)
А мне вот интересно(извините, если этот вопрос задавали уже) если бы учеником был парень, тоже бы целовались? Как то этот момент немного странный.
Спасибо большое за продолжение!
Спасибо за перевод!
Очень жду продолжения))
Глотаю главу за главой. Очень
Хорошо. Но страшно
это очень круто! буду ждать продолжения
"Пусть Рон и был на пару лет её моложе"
Как это? Ведь Рон и Гермиона - ровесники, значит и Рону - 20, а у Лойс уже дочь двенадцати лет.
Явная опечаточка.
Витаминкапереводчик
Angel2999
На пару лет - это образно, конечно. Разница у них лет 8 точно.
Блин, такой классный рассказ, все так шло интригующе... оставшиеся главы дочитала на английском. Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
ValeriG
Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка
Ура! Новая глава! Огромнейшее спасибо переводчикам! Всё так мрачно, но так интересно. Очень сильный фанфик.

KyoDemon
ValeriG
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка

Ещё и продолжение? А-а!
О боже. Я неделю назад взялась перечитывать, а сегодня не поверила своим глазам! Новая глава! Спасибо :)
Бедная Ханна...это так душераздирающе....
Спасибо
Боже мой , неужели это случилось я только сегодня перечитала в 10 раз , а тут новая глава!
Спасибо:-)
Необычный фик
Рада увидеть и прочесть продолжение истории)
дочитала только до 18 главы и меня одну интересует, что там делает Амбридж, она же типа за Воландеморта, так почему по итогу она судит Снейпа?
очень сложное чтиво, повествование постоянно скачет и рассказывает историю то одного персонажа, то другого, что не позволяет сконцентрировать все внимание читателя на том, как сближаются Гермиона и Снейп, слишком много всего, зачем-то эта невнятная сюжетка с логопедом, автор явно хотела всего и по больше, но это все к ней
касательно перевода, хочется сказать, что ему бы не помешала ещё одна вычитка, местами очень сложно читать именно сам текст, а не из-за сюжета
было очень интересно до клейма теперь дроп
Дочитала ну почти на одном дыхании! Автор, проду пожалуйста!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх