↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Подмастерье и Некромант (гет)



Переводчики:
Витаминка, Stonnie_Annie 146 -153, 157-187 (нечетные главы)
Оригинал:
Показать
Беты:
Элен Иргиз 1-2 главы, Jane_S 70, с 111 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 1258 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~68%
Предупреждения:
Внимание! В фике очень редко, но все же встречаются сцены с высоким рейтингом.
 
Проверено на грамотность
Гермиона спасает Снейпа в Визжащей хижине. Тому выносят странный судебный приговор. В течение трех лет он должен жениться, иначе ему предстоит провести остаток жизни в Азкабане.В это же время Министерством принимается особый Брачный закон. Гермиона с друзьями решается помочь бывшему профессору в поисках. Выясняется, что Гермиона - единственная, на ком Снейп может законно жениться...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 93: Ванна

— Совсем скоро я больше ни одного студента в жизни не увижу, — простонала Гермиона.

— Что? — ухмыльнулся Северус. — Уже устала от своих дорогих болванов?

Она одарила его кривой усмешкой.

— Скажем так, мое понимание твоего терпения и спокойного нрава растет не по дням, а по часам.

Всего пять минут назад многочисленные массы студентов, наконец, покинули Хогвартс на летние каникулы. В ушах Гермионы до сих пор звенело от их криков и воплей, возгласов и слез.

— Просто в этом году выезд произошёл «с треском», — неохотно признал Северус и рассеянно потер левую руку.

Гермиона нахмурилась. Она и раньше обращала внимание на то, как он тайком трогает свое левое предплечье.

— Что-то не так? У тебя болит рука?

Словно обжегшись, он убрал ладонь от руки.

— Нет. Ничего. Просто… Старые привычки тяжело изжить, полагаю.

— Конечно, — она проглотила комок в горле.

«Я должна перестать смотреть на его руки. Я должна прекратить постоянно думать о том, как бы ощущались его ладони на моей обнаженной коже. Нет, мне просто необходимо вновь почувствовать его чертовы руки на моей обнаженной коже».

Он заметил её взгляд. Конечно же.

Черные глаза поймали её взор. Как и следовало ожидать, её живот тут же сжался и задрожал, и она ощутила, как натянулась на груди ткань её бюстгальтера и блузки. Она сильно прикусила губу. Когда же она так сильно влюбилась в него? Гермиона не могла вспомнить. Но она знала, что по-прежнему падает в этот любовный омут, влюбляясь в него все сильнее.

«Поймаешь ли ты меня?» — гадала она. — «Или же там не окажется сетей, чтобы спасти меня…»

Она резко отвернулась.

«Гермиона», — сказала она сама себе, — «Возьми себя в руки. Нужно взять себя в руки сейчас. Тебе двадцать лет. Ты сознательно вступила в брак по расчету. Ты знала, что в этом браке, возможно, никогда не будет взаимной любви. Он говорил тебе об этом, ради всего святого! Ты не можешь чахнуть по своему собственному мужу. Это нелепо».

«ЧЕРТ ПОБЕРИ».

— Гермиона? — её коснулась рука Северуса, поворачивая обратно. Его голос был хриплым.

«Если Гарри и Драко правы, у нас есть еще месяц, возможно, шесть недель. И он совсем не верит, что у нас есть какой-либо шанс.

… «ЧЕРТ ПОБЕРИ» это еще мягко сказано».


* * *


Рука болела. Несмотря на то, что его рациональный разум говорил ему, что это всего лишь плохая погода так пагубно влияла на его шрам, была и другая часть его разума, не совсем рациональная, и гораздо более близкая к панике, чем Северус хотел признаться даже самому себе.

А затем пришлось прийти ЕЙ и посмотреть на него подобным образом.

Проклятье, проклятье, и еще раз проклятье.

Огромные карие глаза… Она так очевидно пыталась быть храброй. Будь прокляты эти гриффиндорцы.


* * *


— Ну, — спросил Северус, приподняв черную бровь. — Как твои эксперименты, Гермиона? Ты готова протестировать свои зелья?

Глядя на него, она нахмурилась, и по какой-то непонятной причине её опасение доставило ему удовольствие.

— Твой лосьон для купания, — потребовал он. — Он готов или нет для тестирования?

Поймав её подозрительный взгляд, он не смог удержаться от усмешки.

— Если ты не успела заметить, Гермиона — студенты уехали, и все учителя, у которых есть дома и семьи где-то в другом месте, тоже покинули Хогвартс. Если ты желаешь провести какие-нибудь…опасные…эксперименты, я предлагаю тебе воспользоваться этой уникальной возможностью, — заметив какой глубокий эффект произвел на Гермиону его вкрадчивый голос, Северус не смог подавить в себе чувство мрачного удовлетворения.

Она просто смотрела на него. Его губы изогнулись в почти ликующей улыбке. Гермиона онемела? Браво, мастер Снейп!

Он наблюдал за тем, как её чистые карие глаза многообещающе заблестели. Заинтригованный, он ждал её неизбежного ответа. И пусть ей не доставало его язвительного остроумия, он не мог не оценить её чувства юмора: изысканного и интеллигентного одновременно.

Она сделала шаг вперед, встав так близко к нему, что он почувствовал, как её грудь прижалась к его груди. Гермиона медленно подняла голову, чтобы встретиться с ним взглядом. От этого небольшого движения, её грудь слегка потерлась об него, послав сквозь его тело разряд желания. Когда он судорожно втянул в себя воздух, по её лицу скользнула слабая улыбка.

— А я-то думала, вы уже никогда не предложите испробовать нашу новую ванную комнату, сэр.


* * *


Дамблдор однажды обвинил его в том, что он наслаждается самоистязанием. Северус ответил, что подвергание себя соблазну было упражнением по самоконтролю, и он более чем заслужил самого болезненного покаяния из доступных.

Все глубже погружаясь в ароматную пену, приготовленную для него его подмастерьем, он размышлял, насколько мудро было соглашаться на предложение Гермионы использовать её волшебный успокаивающий лосьон для купания в качестве торжественного открытия бассейна в их новой ванной комнате.

От наблюдения за раздеванием Гермионы у него перехватило дыхание. Когда она присела на край бассейна и обольстительно ему улыбнулась, прежде чем позволила себе медленно соскользнуть в воду, Северус был уверен, что ничего, кроме потери сознания, не смогло бы умиротворить или успокоить его этой ночью.


* * *


Северус плавал в невесомости и тепле. Его голова покоилась на подголовнике бассейна, в то время как мягкие руки приглаживали назад его волосы.

— Я сделала для тебя шампунь, — промурлыкала Гермиона. — Ветивер, нут, лимон и розмарин. Он хорошо помогает против сальных волос — препятствует чрезмерной активности сальных желез.

Он лишь вздохнул, расслабляясь под её нежными прикосновениями.

— Я не делаю тебе массаж, потому что он стимулирует железы, — прошептала она, втирая шампунь в пряди его волос. — Но у меня есть тоник с бергамотом и перечной мятой, чтобы расчесать с ним твои волосы, когда я закончу их мыть. И я могла бы поцеловать тебя. Если ты этого хочешь.

Сквозь его волосы полилась теплая вода, растворив последние остатки напряжения и оставив его вялым и безвольным. Зажмурившись, он с трудом открыл глаза.

— Поцелуй — это было бы прекрасно, — пробормотал он и быстро погрузился в сон.

Глава опубликована: 23.05.2013
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 420 (показать все)
А мне вот интересно(извините, если этот вопрос задавали уже) если бы учеником был парень, тоже бы целовались? Как то этот момент немного странный.
Спасибо большое за продолжение!
Спасибо за перевод!
Очень жду продолжения))
Глотаю главу за главой. Очень
Хорошо. Но страшно
это очень круто! буду ждать продолжения
"Пусть Рон и был на пару лет её моложе"
Как это? Ведь Рон и Гермиона - ровесники, значит и Рону - 20, а у Лойс уже дочь двенадцати лет.
Явная опечаточка.
Витаминкапереводчик
Angel2999
На пару лет - это образно, конечно. Разница у них лет 8 точно.
Блин, такой классный рассказ, все так шло интригующе... оставшиеся главы дочитала на английском. Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
ValeriG
Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка
Ура! Новая глава! Огромнейшее спасибо переводчикам! Всё так мрачно, но так интересно. Очень сильный фанфик.

KyoDemon
ValeriG
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка

Ещё и продолжение? А-а!
О боже. Я неделю назад взялась перечитывать, а сегодня не поверила своим глазам! Новая глава! Спасибо :)
Бедная Ханна...это так душераздирающе....
Спасибо
Боже мой , неужели это случилось я только сегодня перечитала в 10 раз , а тут новая глава!
Спасибо:-)
Необычный фик
Рада увидеть и прочесть продолжение истории)
дочитала только до 18 главы и меня одну интересует, что там делает Амбридж, она же типа за Воландеморта, так почему по итогу она судит Снейпа?
очень сложное чтиво, повествование постоянно скачет и рассказывает историю то одного персонажа, то другого, что не позволяет сконцентрировать все внимание читателя на том, как сближаются Гермиона и Снейп, слишком много всего, зачем-то эта невнятная сюжетка с логопедом, автор явно хотела всего и по больше, но это все к ней
касательно перевода, хочется сказать, что ему бы не помешала ещё одна вычитка, местами очень сложно читать именно сам текст, а не из-за сюжета
было очень интересно до клейма теперь дроп
Дочитала ну почти на одном дыхании! Автор, проду пожалуйста!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх