Проверено на грамотность 
| И все заверте... (джен) | 122 голоса |
| Эффект птеродактиля (джен) | 105 голосов |
| Здравствуйте, я ваша тетя! (джен) | 82 голоса |
| О пользе слухов (гет) | 62 голоса |
| Жаба (гет) | 52 голоса |
|
Persefona Blacr рекомендует!
|
|
Замечательное произведение, такое хочется читать и читать))) Очень нравится! Огромное спасибо автору этого шедевра!
3 января 2022
|
|
|
virag рекомендует!
|
|
Сказ о Гарри Здравомыслящем, о Люциусе Великолепном, о Северусе Надежном, о Драко Упрямом.
А если серьёзно, то это очень добрая и светлая история о том, как взрослые были взрослыми(пускай и с придурью). А дети не рвались на баррикады и были детьми. Которые не хотят воевать, если к этому их не подталкивает взрослые. Побольше бы таких сказок о здравомыслии, честности, разумном эгоизме и желании защищать свою семью. Спасибо! |
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Довольно-таки домашняя сельскохозяйственная новелла о мирном и добром Гарри человека типа бульвара капуцинов. Гарри разумный мальчик радеет о магических народах, правда пока существо бесполое, но уже с семьёй. Любителям покоя и тишины самое то.
|
|
 |
|
|
The Killer
нет, я понимаю, но, по-моему, он сам говорил, что его фамилия произносится именно так))) а все остальное - происки коварных переводчиков))) нет, мне это не принципиально, но в глаза бросилось просто)))) |
|
 |
|
|
The Killer
У меня эта трилогия тоже стоит! И тоже Толкиен. А потом мне упорно втирали, что ТОЛКИН - правильно. И РУЭЛ, а не Рауэл. Обеднили красивое имя, уроды. |
|
 |
|
|
The Killer
Ну, тоже что-то:) Мне кажется, что даже если они и не знают о гитарах и фортепиано, благодаря всё тому же Гарри, к его седьмому курсу, в Маг-мире ещё и муз. училище организуют!:)) |
|
 |
|
|
И как бы тогда звучало "толкинисты" вместо "толкиенистов"? Тьху, будто кашлянул кто-то.
Сразу пошлая частушка вспомнилась: Мы - толкиенисты, народ мы плечистый... Дальше не буду писать. *смущенный смайлик* |
|
 |
The Killerавтор
|
|
Лейтрейн
спасибо, постоянный заступник ))). Я понимаю, что у людей вкусы разные, но я никого не тащу насильно читать. ******************* Ksenya_S а я наоборот, так привыкла к буковке Е, что когда первый раз прочла без нее - мне было как-то не по себе )). Это просто привычка, наверное )). А переводчики иной раз такого намутят... хоть стой хоть падай )). ******************* elent мне кажется, в советское время переводчики были очень неплохие, профессионалы, и с переводами у них было все окей. Взять хоть иностранных фантастов - как наши переводили! А вот когда появились первые Хроники Эмбера - я не могла читать перевод, до того неудобоваримый оказался. Так что Эмбер у меня не пошел никак (((. А вот другие произведения Желязны оказались более удачными )). ******************* miss Katy Ro. вот кстати, в Хоге детей никак не развивают эстетически! Непорядок! Где рисование, пение, уроки труда? Вапще беспредел. ****************** Alanna2202 нет, ты начала стишок - так продолжай! А то мне вот лично очень интересно, что там дальше, после "плечистых" ))). |
|
|
|
|
The Killer , да, если бы можно было под кат спрятать. А то вдруг тут дети?
|
|
|
|
|
Уважаемый автор! Ни в коем случае не надо "закругляться"!!! Ваш фанфик хорош, кроме доброго сюжета, еще и уютными бытовыми мелочами, которые хочется медленно и с удовольствием смаковать (хотя предварительно прочитать, что новенькое). На вкус и цвет, говорят, одинаковых нет, мне тоже сильно не нравятся некоторые направления, но это же моя проблема.
|
|
|
|
|
The Killer
ах, я бы поубивала переводчиков иногда))) где бы мне самой найти работку редактора и переводчика?:))) п.с. это я к тому, что если хочешь что-то сделать хорошо-сделай сам))) |
|
|
The Killerавтор
|
|
Alanna2202
пришли мне в личку *ржет* ))). ************** ninavdeeva да я как бы и не собиралась, у меня своя голова на плечах имеется )). Классики вон и поболе моего писали, прямо томами и сериями *смеется*. Да та же Роулинг наша мать, тоже отличилась )). Так что и не надейтесь избавиться так скоро )). *************** Ksenya_S угу, я бы тоже. Особенно кто перевел Злодеуса Злея *смеется*. И Длиннопопа тоже ))). Работу у нас безвозмездная, увы ))). Наверное, надо давать объявления... насчет работы-то ))). *********************************** Спасибо! |
|
|
|
|
The Killer
фриланс разве что..Кстати, насчет Злодеуса..так разочаровал выбор переводчика для нового прекрасного издания ГП!! там выделены письма, есть даже подпись Магконагалл))) и опа тебе - Огрид! Злодеус! ну что за...?? |
|
 |
|
|
Ksenya_S ну Огрид это кстати нормально. Огр это же почти как великан. Ну только поменьше. Как бы недовеликан. Хагрид тоже как бы недовеликан. Поэтому имя Огрид ему подходит. :) . Ну и Севе Злодеус Злей тоже подходит. Ибо в канонне это имя он вполне оправдывал. :) .
Показать полностью
Уважаемый Киллер, уже в который раз я читаю ваш фанф и он мне все больше и больше нравится. Все мило, добро, кавайно. Герои умные, адекватные, не МСшные. Дети именно дети а не машины смерти или расчетливые кардиналы с плюшками МС. Дурсли НОРМАЛЬНЫЕ. Не Аццкие Сотоны, бедного Гаррьку не били не насиловали. :) . Прям тоже милашки. Прям сплошное муррррчание. :) . Прям у мя даже слов хвалебных нехватает. :) . Как мне кажется ваш фанф надо было назвать так: " Если бы у героев Поттерианы был мозг ", или " Если бы у героев Поттерианы массово не текли крыши " или самое шикарное " Адекватный мир Поттерианы ". :) . Но и это название тоже отлично. :) . А то вот шерстила седня опять Си и фикбук. И везде прям тока Бессмертные и Алогичные Сидхе, Неуравновешенные Берсерки, Безэмоцианальные Аналитики, Расчетливые Кардиналы, Герольды Тьмы и т.д. У важ же просто милое, доброе, кавайное. :) . Так приятно читать об простом нормальном мире. Особенно после двух трех кровавых ДаркЭкшенов. :) . Ахахах. :) . Вдохновения вам автор и удачи. :) . Да неоскудет на идеи ваша Муза. :) . P.s Etiam arefecit aspirando, et non deficiet de musam. |
|
|
|
|
Лейтрейн
тут же не пересказ и не вольная интерпретация, а ПЕРЕВОД книги. то, что подходит, бесспорно. но блин! не могу я так))) |
|
|
|
|
Ksenya_S в одном аниме про мистику у гг была способность создавать буквально из кучи мусора артефакты не уступающие по силе и мощи самому Экскалибуру. Он конечно про нее устал уже во взрослом возрасте и так и не научился ее максимально юзать но это неважно. Важно то что в оригинальной манге эта родовая сила называлась " Изменяющий Свет ". А вот в переводе для аниме она стала почему то называтся " Паром Света ". Так что Хагрид - Огрид еще не самое плохое. :) .
|
|
 |
|
|
Прочитала весь фанфик за сутки, всё классно, мило и няшно.
Количество и качество описаний еды вызывает смутные подозрения, что автор - либо вечноголодный подросток, либо девочка на жёсткой диете. Развейте подозрения, пожалуйста? Это ни в коем случае не мешает тексту, просто вызывает любопытство. |
|
|
The Killerавтор
|
|
stacymiller
шютите? Мне уж 37 лет, на диете не сижу, ем что захочется )). Просто работала одно время поваром в ресторане, ну и люблю всякие кухни поизучать, сготовить чего-нито, домохозяйка же ж ))). Я знаю, что дети и мужики поесть любят )). Вы еще другой мой максе почитайте - там та же история - много еды ))). Спасибо, рада, что вам понравилось, не люблю тоску, уныние, смертушки и чрезмерные п...страдания (((. С уважением К. |
|
|
|
|
stacymiller
как по мне, так количество и качество описаний еды вызывает уважение и да, кажется логичным. и необычным для фф))) тем более, что еда разная))) Лейтрейн придушила бы всех таких собственными руками! люди стараются, придумывают, вкладывают душу...а им на)) был капитан америка - стал какой-то первый мститель. ээээх))) |
|
|
|
|
The Killer
Во-во! Никаких тебе дополнительных занятий типа языков (а между прочим все заклинания на латыни! Да и тот же французский-немецкий в качестве общего образования полезен будет!:)), тех же танцев, да и общей физ. подготовки нет...:) |
|
|
The Killerавтор
|
|
Ksenya_S
честно сказать, я не очень люблю читать фики вообще без описаний, учитывая, что Роулинг уделяла много внимания той же еде, комнатам и прочему )). Как-то скупое сухое повествование меня не удовлетворяет в полной мере - мне надо картинку представлять в мозгу, оттого и сама пишу так же )). ********************* miss Katy Ro. да-да, надо срочно проводить школьную реформу! Никуда не годится такая школа ))). Ограниченные глупые школяры, из которых вырастают тупые коррумпированные чиновники ))). Пичаль. |
|
|
|
|
Ksenya_S кого бы вы придушили?
|
|
|
|
|
Лейтрейн
кого-кого, переводчиков таких)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
