↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Перерождение в волшебном мире (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Фэнтези, Экшен, Пародия
Размер:
Макси | 1 789 146 знаков
Статус:
Заморожен
 
Проверено на грамотность
Что бы вы сделали, если бы родились заново во вселенной Гарри Поттера. Следите за приключениями Александра Фоули. В этой истории у него будет собственное уникальное приключение, в котором он обнаружит, что вселенная Гарри Поттера намного больше, чем он себе представлял.

Ждем глав от автора.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 115: Изменения?


* * *


К концу первой недели я определился с распорядком дня и успокоился. Своё очень ограниченное свободное время я решил посвятить собственному проекту, который хотел закончить к Рождеству.

Создание заклинания было для меня новым опытом, который многим ведьмам и волшебникам никогда не удавалось достичь. Но я знал, что этот шаг необходим для моего развития и поможет мне на пути к власти.

Я знал, что создание заклинаний считалось одним из самых сложных вещей, о которых я когда-либо читал. Однако, знать о сложности и понять на собственном опыте насколько сложно что-то сделать — это две совершенно разные вещи.

Первоначально заклинание, над которым я работал, каким-то образом создавало невидимый пузырь вокруг метлы, который уменьшал сопротивление до нуля. Я тщательно изучал маггловский учебник по аэродинамике, который мне достался, и, в конце концов, оказался в тупике, зная, как заклинание должно работать, но не получая этого результата в действительности.

После нескольких недель удручающе медленного прогресса я нашёл подсказку в одном из журналов, оставленных наследниками. В нём говорилось, что при создании заклинаний, особенно в первые несколько раз, лучше не сосредотачиваться на мелочах.

Безусловно, очень важно было представлять конечный результат заклинания, но попытка управлять каждым аспектом заклинания могла быть контрпродуктивной. Вероятность того, что вы отвлечетесь, и ваше заклинание рассредоточится между мелочами и не сформируется правильно, была очень высокой.

Немного подумав, я решил, что это имеет смысл. Я сомневаюсь, что тот, кто изобрел заклинания для аппарации или анимагии, попытался обосновать каждый нюанс своего заклинания. Нет, они просто имели в виду конечную цель, а об остальном позаботилась магия.

В итоге я отказался от своих подробных планов относительно заклинания. Конечная цель моих чар — снятие сопротивления с метлы и наездника. Как будет действовать магия и как достигнет этого, я понятия не имею, но пока заклинание будет работать, мне всё равно.

Летели недели, и я перешёл к следующему этапу процесса, привязывая одно заклинание к другому. Это один из наиболее сложных аспектов создания заклинания. Лучше всего я могу описать этот процесс так: это похоже на сборку паззла в темноте, к тому же, вы не можете нащупать кусочки, чтобы понять, правильно ли вы это делаете.

Я понял одну вещь: нельзя просто составить случайное заклинание, наложить его на другое заклинание и ожидать, что оно сработает. Интересно, насколько противоречивой иногда может быть магия. С одной стороны, язык, используемый для создания заклинания, имеет значение, и в то же время это не так.

В то время как в Европе мы склонны использовать латынь для заклинаний, она не является обязательной. Большинство других стран используют разные языки для создания своих заклинаний, что указывает на то, что магии всё равно, какой язык используется — результат будет тем же.

Проанализировав информацию, я пришёл к выводу, что это как-то связано с общением и намерением. Люди используют язык, чтобы сообщить о своих желаниях и потребностях, и я думаю, именно поэтому так важны конкретные фразы.

Как бы странно это ни звучало, но при создании нового заклинания важно найти фразу, которая позволит ясно выразить намерение заклинателя. Словесная формула заклинания, описывающая то, что мы намереваемся сделать, облегчает магии распознавание нашего желания, а значит облегчает формирование заклинания.

Я думаю, что лучшими примерами являются чары огня и воды. Заклинание вызова огня Инсендио буквально означает «огонь». Точно так же заклинание воды Агуаменти можно разбить на два слова: вода и ум, которые могут представлять ум, концентрирующийся на воде.

Ещё одна странность в создании заклинаний заключается в том, что после его создания любой может им пользоваться, даже если понятия не имеет, каков будет результат. Словно кто-то находит путь, а пройти по нему потом может любой. Именно этому я хочу научиться, когда у меня будет немного свободного времени.

Недели слились воедино, и вскоре наступил октябрь. После долгих исследований и сужения круга вопросов я придумал несколько различных возможных заклинаний, которые теоретически могли работать. Но весь процесс раздражал. В большинстве книг, которые я читал, утверждалось, что найдя идеальное заклинание, вы это поймёте. Интересно, каким образом?

Наконец, я сузил свой выбор до трёх разных заклинаний: Нулла Резистенция Аэрис, Нихил Сентире Аэрис и Не Саэли Тактус.

В первый вторник октября я оказался в святилище башни Рейвенкло, с раздражением глядя на статую орла.

— Можно мне немного тишины и покоя? Я пытаюсь работать над кое-чем, — потребовал я, стиснув зубы.

— Это мой дом, — усмехнулась бронзовая статуя, распушив перья. — Я же не прихожу к тебе домой и не указываю тебе, что делать.

Услышав его детский ответ, я пришёл в такое раздражение, что у меня жилка на лбу вздулась.

— Напомню тебе, что я ловил тебя в моей башне более дюжины раз, — указал я, сопротивляясь желанию отправить орла в небытие, — и ты постоянно отпускал ехидные замечания.

— Забавно было дразнить сварливого старого волшебника, — пожала плечами статуя.

Кряхтя, я закатил глаза и постарался не обращать внимания на гигантского бронзового орла, который сейчас вёл себя как надоедливый пятилетний ребёнок.

Пытаясь создать связку заклинаний, я пробормотал: «Не Саэли Тактус», сосредоточившись на результате.

Через несколько минут меня снова отвлекло ехидное замечание.

— Я не припомню, чтобы у кого-либо из других наследников были такие проблемы с созданием простого заклинания.

— Всё, — рявкнул я, распахивая глаза от раздражения. — У тебя официальный тайм-аут.

Я вытащил палочку и направил её на бронзовую статую.

— Ты не посмеешь.

— Силенцио.

Когда в святилище воцарилась тишина, орёл посмотрел на меня смертельно обиженным взглядом и угрожающе взмахнул крыльями, обещая отомстить.

— Даже не думай, — предупредил я. — Я значительно поднаторел в трансфигурации. Но дополнительная практика никогда не помешает, думаю из тебя получится хорошая свинья.

Орёл бросил на меня неуверенный взгляд, будто сомневаясь, что я на это способен. Моим единственным ответом была злая многообещающая ухмылка.

Теперь, когда орёл испуганно молчал, я снова вернулся к своему заклинанию. К концу вечера я официально вычеркнул эту фразу из списка. За последние пару недель я перепробовал все комбинации и окончательно убедился, что это не сработает.

Надеюсь, с двумя другими заклинаниями мне повезёт больше. Если и они не сработают, мне придётся пересмотреть свои планы.

Хэллоуин быстро приближался, и должен сказать, что события пока шли своим чередом. Гарри уже попал в команду Гриффиндора по квиддичу, что вызвало недовольство отдельных личностей с других факультетов. Жалобы, в основном, исходили от завистливых первокурсников Слизерина.

Что касается остальных студентов, то большинству было всё равно. Слава Гарри Поттера пока ещё не потускнела, и, хотя по правилам первокурсники не имели права входить в состав команды по квиддичу, это было направлено, в первую очередь, на их защиту, поскольку в основном предназначалось для защиты первокурсников, поскольку многие из них не имели опыта полётов на метле. Поскольку его назначение в команду исходило от профессора МакГонагалл, почти все были уверены, что с Гарри всё будет в порядке. Я не думаю, что у кого-то хватило бы духу сказать, что она подвергает своих учеников опасности из-за матча по квиддичу.

По мере приближения празднования Хэллоуина я должен был признаться себе, что испытываю странное чувство удовольствия от того, что знаю, что произойдёт дальше. Я очень ждал представления, которое устроит профессор Квиррелл, когда вбежит в зал и скажет, что в подземелье есть тролль.

Пришлось признать, что Квиррелл играл очень хорошо. Если бы я сказал любому студенту Хогвартса, что он сосуд Волдеморта, меня бы выставили на смех, и я не мог их в этом винить.

Если бы я не знал правды, и кто-то сказал мне такое, я тоже только посмеялся бы над этим. С начала семестра профессор Квиррелл терял сознание от страха не менее шести раз, и, поскольку временная шкала не изменилась, сегодня вечером будет седьмой.

Когда начался праздничный ужин в честь Хэллоуина, я обнаружил, что не могу сосредоточиться на разговорах с друзьями. Вскоре двойные двери в дальнем конце Большого зала распахнулись, впуская бледного и потного профессора Квиррелла. Я откинулся на спинку стула и решил насладиться представлением.

Когда двери широко распахнулись, профессор Квиррелл вбежал в зал, его тюрбан съехал набок, а на лице отражался ужас. Он был в таком состоянии, что все внимание присутствующих в Большом зале обратилось к нему, пока он добрался до профессора Дамблдора. Квирелл прислонился к столу, пытаясь отдышаться.

— Тролли! — закричал он, едва переведя дыхание. Выкрикнув предупреждение он тут же закатил глаза и рухнул на пол.

Что касается меня, то моё удовольствие от представления угасло. Он только что сказал: «Тролли»? Во множественном числе? Этого не должно было случиться.

От чувства, что всё идёт не по плану, проклятие сорвалось с моих губ.

— Отвисшие яйца Мерлина…

Кажется, моё рождение в этой вселенной всё-таки повлияло на временную шкалу. Вместо того, чтобы привести одного тролля, профессор Квиррелл, похоже, привёл целую стаю.

Я потёр виски, чувствуя, как начинает формироваться лёгкая головная боль. Чёрт возьми, почему временная шкала дала сбой именно сегодня ночью? Сегодня должна зародиться дружба Гарри и Рона с Гермионой.

Они едва пережили нападение одного тролля. Сомневаюсь, что они смогут продержаться хотя бы несколько секунд против нескольких. Из-за пророчества я знал, что о смерти Гарри можно не беспокоиться, но о Роне и Гермионе нельзя было сказать того же. Если один из них умрёт, это может изменить все будущие события, и все мои знания о будущем пойдут прахом.

В голове мгновенно сложился план. Раньше я вмешиваться не хотел, но, похоже, у меня не было другого выбора. Сейчас мне нужно было исчезнуть. К счастью, за лето я выучил идеальное заклинание для этого.

Когда уровень шума в Большом зале вышел из-под контроля, профессор Дамблдор вытащил свою узловатую палочку и выпустил фиолетовые искры, которые взорвались и заставили всех в зале замолчать.

— Старосты, — пророкотал он, — немедленно проводите студентов в общежития факультетов.

Все студенты встали из-за столов и направились к выходу из зала. Первокурсники быстро следовали за старостами.

Я выждал, пока мы не оказались в коридоре, и, когда никто не обращал на меня внимания, проскользнул в неиспользуемый класс. Быстро вытащив палочку, я направил её на себя.

— Индеспектус.

Сразу же я почувствовал, будто сырое яйцо разбилось о мой затылок и что-то холодное стекло по моей шее.

После успешного наложения дезиллюминационных чар моё тело слилось с фоном. Как только коридоры опустели, я выскользнул из класса и отправился на охоту на троллей.

Бродя по замку, я быстро кое-что понял. Хотя я знал, что Гермиона находится в женском туалете, я понятия не имел, на каком он этаже. Они могут быть где угодно. Я быстро исключил верхние этажи и решил двигаться снизу вверх.

По пути в женский туалет на первом этаже я застыл на месте, завернув за угол. Менее чем в нескольких шагах передо мной стоял огромный зелёный и лохматый лесной тролль.

Поскольку рост его составлял более двенадцати футов, мне пришлось вытягивать шею, чтобы как следует разглядеть морду тролля. Честно говоря, он выглядел растерянным, как будто понятия не имел, где находится и как сюда попал. Но кто знает, может быть, этот отсутствующий взгляд и есть его обычное лицо.

Я не мог не заметить большую деревянную дубинку в его правой руке. Дубина была примерно с мой рост, и я даже не представлял, какой ущерб она может нанести, если кого-нибудь заденет.

Хотя лесной тролль не мог меня видеть, он подозрительно принюхался. Не знаю, как он мог что-то унюхать помимо исходящего от него гнилого запаха. Но когда он повернулся в мою сторону, я почувствовал, что меня, кажется, обнаружили. Я поднял палочку и приготовил заклинание. Одна из причин, по которой я отправился выслеживать троллей в одиночку, заключалась в том, что я подготовился к этому моменту.

Изначально у меня не было намерения помогать Гарри и его друзьям, но я на собственном опыте убедился, что лучше перестараться с подготовкой, чем быть не готовым. Поэтому ещё до начала учебного года я изучил лучшее заклинание для борьбы с троллями.

Я направил палочку на зелёного тролля и сделал круговое движение, выкрикнув: «Эбублио».

Когда заклинание попало в тролля, вокруг него образовался прозрачный пузырь. Сначала тролль растерялся и ткнул в пузырь толстым пальцем. Но когда он не лопнул, на его квадратном волосатом лице появилось выражение ярости.

Подняв свою огромную дубину, тролль взревел от гнева и замахнулся изо всех сил.

Что до меня, то я затаил дыхание. Хотя в книге говорилось, что это лучший способ справиться с троллем, тихий голос в глубине моего разума прошептал, что автор, возможно, никогда не был лицом к лицу с разъярённым троллем, размахивающим дубиной толщиной со ствол дерева.

У меня вырвался вздох облегчения, когда дубинка врезалась в пузырь, и ничего не произошло. Заклинание Эбублио запирало цель внутри пузыря, который нельзя было разрушить физической силой. Это заклинание было абсолютно бесполезным против того, кто мог использовать хоть каплю магии. Но против троллей это заклинание работало идеально, поскольку они обладали лишь невероятной силой.

Убедившись, что этот тролль больше не представляет опасности, я двинулся дальше. Когда я приблизился к следующему туалету для девочек, я заметил двух маленьких первокурсников, свернувших за угол в дальнем конце коридора. Увидев, что у одного из них ярко-рыжие волосы, а у другого чёрные, я решил, что нашёл Гарри и Рона.

Теперь мне нужно было лишь проследить за ними и убедиться, что временная шкала больше не исказится. Я держал между нами разумную дистанцию, чтобы они меня не обнаружили.

Увидев серого горного тролля, они оба замерли, надеясь не привлечь его внимания.

Когда тролль нырнул в туалетную комнату для девочек, я в смятении покачал головой, увидев, как Рон и Гарри закрыли дверь, надеясь запереть его внутри. Вскоре громкий девичий крик сообщил им, что они действительно поймали тролля, но вместе с ним и Гермиону.

Я должен был признать, что они оба довольно смелые, поскольку вернулись, открыли дверь и последовали за троллем в туалет. Они всего несколько месяцев назад попали в Хогвартс и знали лишь несколько заклинаний.

Когда я встал перед дверью, чтобы никого больше не впускать в туалетную комнату, я почувствовал себя ублюдком, услышав, как тролль начал крушить вещи внутри. Я пытался утешить себя мыслью, что им нужен этот момент для сближения. Это помогло успокоить мою совесть, но лишь немного.

Как только я решил, что всё идёт по плану, я заметил ещё одного тролля, неуклюже бредущего мне навстречу. Это был не горный тролль и не лесной. Учитывая его мохнатую фиолетовую кожу и толстый торчащий бивень, я решил, что это речной тролль.

Он выглядел так, будто кто-то скрестил тролля с бегемотом, и, как и бегемот, он был чертовски агрессивен.

Фиолетовый тролль без предупреждения бросился на шум, доносящийся из туалета. Почему-то мне казалось, что кто-то настолько большой не должен двигаться так быстро.

К тому времени, когда я поднял свою палочку, он был почти рядом со мной. Но затем тролль сделал то, что меня шокировало. Он метнул свою дубинку прямо в меня. Сначала я подумал, что в меня он и целился, но потом понял, что его целью являлась дверь, расположенная прямо за моей спиной.

Не желая, чтобы тролль отвлёк кого-либо в туалетной комнате, я отреагировал не задумываясь.

— Редукто!

Когда проклятие попало в дубинку, она рассыпалась пеплом, который продолжил двигаться и осыпался на меня.

Тролль с визгом остановился, сбитый с толку тем, что только что произошло. Но потом я заметил, что его глаза сузились и сосредоточились на мне.

Я быстро понял, что поскольку покрыт пеплом, теперь можно увидеть мою фигуру.

Прежде чем я успел что-либо сделать, тролль прыгнул на меня. После того, как я откатился в сторону, внутри меня нахлынуло ощущение страха, когда я понял, что тролль сейчас стоит у входа в туалет.

Тролль разрывался между комком пепла, который только что откатился в сторону, и криками, которые раздавались в туалете. Чувствуя, что тролль может проигнорировать меня, я быстро отменил дезиллюминационные чары.

Желая привлечь его внимание, я подумал, что он, вероятно, ненавидит огонь, поскольку является речным троллем.

— Инсендио!

Температура в коридоре поднялась, когда огненное копьё пронеслось по коридору и ударилось о спину тролля. Разъяренный тролль повернулся ко мне и недовольно зарычал.

— Да, большой тупой ублюдок, — я насмешливо махнул троллю, подливая ещё бензина в огонь. — Это был я.

Хотя некоторые утверждают, что тролли недостаточно умны, чтобы общаться, я категорически с ними не согласен. Судя по сердитому взгляду, который он на меня бросил, тролль если и не понял обращённых к нему слов, то ясно понял, что я над ним издеваюсь. И он не был этому рад.

Тролль издал сердитый вой, давая мне понять, что недоволен. Чтобы разозлить его ещё больше, я выстрелил в него ещё одним огненным шаром.

Я буду честен: видя, как в глазах этого существа появляется неприкрытая ненависть, я подумал, что зашёл слишком далеко.

Но, по крайней мере, моя миссия твёрдо привлечь к себе его внимание была успешно выполнена. Думаю, сейчас больше всего тролль хотел разорвать меня на части, кусок за куском.

Я перешёл к самому важному шагу моего импровизированного плана — бегству. Я повернулся и помчался по коридору, уводя чудовище от троицы первокурсников.

Тролль снова зарычал, на этот раз так громко, что окна задрожали. Я спрашивал сам себя, не слишком ли хорошо я постарался, разозлив его. Честно говоря, мне нужно меньше геройствовать.

Свернув за угол, я нырнул за статую доспехов и приготовил следующее заклинание.

Когда мохнатый лиловый тролль появился из-за угла, намереваясь уничтожить меня, я бросил это заклинание в него.

— Ступефай.

Да, сильно оно на тролля не подействует, но мой опыт на дуэльном ринге научил меня, что любое заклинание можно использовать с большим эффектом, если использовать его правильно.

Отвлёкшись, тролль споткнулся и рухнул на пол. Конечно, поскольку он набрал некоторый импульс, он не просто упал на землю и остановился. Тролль откатился на некоторое расстояние и врезался в подставку, на которой стоял тяжелый каменный бюст какого-то древнего волшебника.

— Как грубо! — раздался раздражённый голос, и каменный бюст свалился и врезался в лысую лиловую голову тролля.

— Так тебе и надо, глупый тролль, — гордо заявила каменная голова, вызывая у меня смех.

Ошеломлённый тролль не шевелился, и я с лёгкостью смог заключить его в пузырь заклинанием Эбублио.

Даже вернувшись на свой пьедестал, каменный бюст безымянного волшебника продолжил насмехаться над троллем.

Желая вернуться к Гарри и его друзьям, я опять наложил дезиллюминационные чары и отправился к туалету для девочек. Но свернув в нужный коридор, я заметил профессора МакГонагалл, Снейпа и Квиррелла, направляющихся туда же, куда и я.

Я вздохнул с облегчением. Всё было так, как должно быть. Гарри и Рон спасли Гермиону, и дружба троицы скрепится.

Удовлетворённый, я вернулся в общежитие, довольный тем, что моя работа осталась в тени. Хотя я предполагал, что некоторые профессора озадачатся, когда обнаружат двух других троллей, запертых в коридорах.


* * *


Глава опубликована: 28.07.2022
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 30
RaccoonSmart
об этом надо писать в шапке...
Я прочитала запоем. Очень круто. Жду продолжения перевода. RaccoonSmart
raccmartпереводчик
irish rovers
Сегодня в 12 выйдет новая глава
Прочитала на одном дыхании! Потрясающий перевод, очень жду продолжения интересной истории, жаль автор забросил его (( Надеюсь, он вернется к его написанию и Вы сможете порадовать нас новым переводом! Спасибо за Ваш труд!
raccmartпереводчик
Media
Я тоже надеюсь, что автор продолжит, а пока я буду переводить главы, которые еще есть.. Если уж не будет продолжения будем искать русского автора)
Посмотрел на рулейте перевод. У вас действительно лучше.)) Продолжайте пожалуйста в том же духе, очень жду продолжения))
raccmartпереводчик
Kizo Ken
Тем более глав бесплатных у нас тоже больше))
Хороший перевод. Но есть и недостатки. Постоянно - ПАПА, ПАПА, ПАПА. Тут больше бы подошло- ОТЕЦ. Иначе малец получается излишне женственно-нежный. Все же ГГ-парень, а не девочка.
raccmartпереводчик
Анатолий Мичман Толя
Хорошо.. Как-нибудь поменяю, чтобы чередовались хоть..
Глава хорошая, и перевод тоже, спасибо Вам!
Shvaberzero Онлайн
Эх хорошо, но мало.
Хорошо, но мало. Да и прода редкая чрезвычайно!
Желаю благополучного и скорого выздоровления !!!
raccmartпереводчик
bu-spok
Благодарю!
Спасибо за перевод!
Уже предвкушаю, как Делвин получит от ворот поворот 😌
я долго сомневалась - читать или нет. и ничуть не пожалела, что начала. великолепный фанфик и жду продолжения!
Очень понравился ваш перевод!
Грамотно и приятно было читать)
Спасибо!
Доброго времени суток! Прочитал выше, что автор забросил фанфик. Подскажите глава 133 "Дуэли" последняя из написанного? Или есть ещё что-то, но вы пока не успели перевести?
raccmartпереводчик
polisandr
Еще осталось
Ах, как жаль...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх