Обратная сторона луны (джен)

Ну, кажется, Скабиор экзамены сдаст благополучно )) Хорошие у него учителя.

А кто хочет спойлер спектакля? Вчера была премьере (или не премьера, а предварительный показ 1 части, вторая завтра).
Вот тут по-английски:
http://catmemj.tumblr.com/post/145591882831/spoilers-for-cursed-child

Это на форуме ссылку выложили. И перевели.

Кофе, Мандельштам, Ахматова (но Цветаева тоже очень нравится), Достоевский.
Как?!! Как вы это делаете?)))))

А еще можно проверить - огурцы/помидоры, дыня/арбуз, собаки/кошки :) у меня опять тут - все вторые варианты. jjois, все первые?

Да-да, о ней и речь.)))

Угадали просто удивительно - и чай меня изумился больше всего.))

Добавлено 08.06.2016 - 10:48:


Цивилизация - она такая.))) Я надеюсь, со временем иннернет у вас появится нормальный и тут.)

В роли доброго полицейского у волчат тетя.)) А Эбигейл - это всё-таки мама.)

Добавлено 08.06.2016 - 10:49:


Перевели? Я хочу перевод! Пожалуйста-пожалуйста!!!

Добавлено 08.06.2016 - 10:49:


У меня тоже вторые, хотя и первые я люблю.))

Боюсь, он Вас не порадует. Я, например, в шоке, и надеюсь, что это окажется неправдой.

(озадаченно) Фанфикс знает все, и я прочитала перевод спойлеров - у меня слов нет.))) Это ау и детский утренник какой-то.)))

В начале Ал садится в купе к Скорпу, это не нравится Роуз и она уходит.
Ал и Роуз не дружат, а вот со Скорпом они лучшие друзья.
В школе все дразнят Ала за то, что он попал в Слизерин.

Затем второй курс, Ал злится на Гарри, что тот поехал с ним, Алу не нравится ассоциироваться с папой, потому что Гарри заметность, а Ал изгой из Слизерина.

Из-за слуха о том, что Скорпиус сын Волдеморта, его тоже все дразнят.
Скор говорит, что это все слухи, но безрезультатно. Они вместе с Алом такие отщепенцы.

Третий год – все то же самое, только Лили Луна отправляется в Гриффиндор.

На четвертом курсе начинается муть.
За ночь перед отъездом Гарри хочет поговорить с Алом и наладить отношения, но они начинают ссорится и орать друг на друга, Гарри говорит, что жалеет, что Ал его сын.
Ал трудный ребенок, он тоже много чего наговорил.

Джеймс получается мантию-невидимку, Лили крылья феи, а Ал получает одеяло, в которое Гарри был завернут, когда его Дурслям оставили. Гарри одеялко дала Петуния перед смертью.
Это одна из причин ссоры Ала и Гарри.
Ал не хочет, чтобы Гарри был его отцом, потому что Алу не нравится внимание и ожидания, что он будет таким же как папка.
Гарри хотел подарить Алу что-то особенное (одеялко), но Ал бесится.
Примерно так было дело:
Гарри дал Алу одеялко, объяснил, что оно для него значит.
Ал злится и отказывается от подарка. У Джеймса крутая мантия, у Лили крутые крылья, а у него лажа какая-то. Ты сдурел, пап?
Ал пытается разозлить Гарри, издеваясь над его прошлым. «Посмотрите на меня я сирота, меня растили дядя и тетя, но в Хогвартсе я стал клевым. А я, папа, ненавижу это место!»
Гарри начинает «ну у тебя хотя бы есть отец, а у меня не было. Что мне тоже умереть?»
Ал говорит: « нет, иногда мне хочется, чтобы ты не был моим отцом».
Гарри бесится говорит примерно то же самое.

Гарри пытается извиниться, говорит, что имел ввиду другое, но Ал не хочет слушать.

Далее у Гарри снова болит шрам.

Потом к Гарри приходит Амос Диггори, говорит что конфисковал незаконный маховик времени у Теодора Нотта.

Трио и Джинни из-за этого психуют, но их никто не слушает.

Гарри врет, что нет никакого маховика.

Альбус подслушивает, и они со Скорпиусом решают украсть маховик, чтобы оживить Седрика. Типа раз Гарри не стал, а Амос такой «Мой сын умер по твоей вине, Гарри».
Ал решает, что должен исправить ошибку отца.

Они залезают на крышу Хогвартс экспресса, их пытается оттуда снять продавщица сладостей. У нее откуда-то гигантские лапы. Ал и Скорп прыгают с поезда( чтобы украсть маховик вместо поездки в Хог) и заклинанием прогоняют старушку.
And then they go on top of the Hogwarts Express and the sweet trolley lady goes up onto the roof to get them back down

Они идут в дом престарелых, где живет Амос, говорят ему, что собрались сделать.
Амос говорит, что они не справятся, но к ним присоединяется племянница Амоса Делфи.

Они принимают оборотку, Ал – Рон, Скорп – Гарри, Делфи – Гермиона.
Идут в офис к Гарри, но слышат, что пришли настоящие Гарри и Гермиона, поэтому Скорп и Делфи прячутся, пока Ал в виде Рона задерживает Гарри и Гермиону.

Ал в виде Рона отвлекает Гермиону разговорами в духе давай заведем еще детей или в отпуск сгоняем. И он обсуждает с Гарри ссору с самим собой.

Гарри и Гемр уходят. Ал, Скорп, Делфи воруют маховик.

Они решают отправится на Турнир трех волшебников, чтобы Седрик продувал, и как итог не приближался к Кубку. Делфи они с собой не взяли, типа она бесполезная.
Они переодеваются в учеников Думстранга, разоружают Седрика, и он проваливает первое испытание.

Внезапно они возвращаются в настоящее, (у Ала вроде палочка сломалась во время Экспеллиармуса, но она снова в норме, из-за путешествия вперед на 20 лет).

Гарри, Джинни и Минерва находят их в запретном лесу. Ал отключается
Гарри говорит с портретом Дамба в Мед крыле
Дамб говорит, что Гарри ослеплен любовью к сыну, и не замечает, что Ал страдает.
Гарри должен принять сына таким, как он есть.

Кентавр Бэйн предсказывает, что вокруг Ала темное облако.
Гарри думает, что облако это Скорпиус, и пытается разлучить их с Алом, для этого он дал МакГонагалл карту мародеров, чтобы она следила за мальчиками и не давала им находится в одном помещении.

Гарри просит Ала не общаться со Скопрпом, но он шлет Гарри.

Гарри хотел защитить сына, поэтому все так строго.

Ребята узнают, что напортачили, и что Ромиона больше не вместе.
Гермиона видела, как ученики Дурстрагана заколдовали Седрика, и решила, что их подговорил Крам. Из-за этого она не пошла с ним на бал, а Рон её не приревновал.

Роуз больше не существует, Рон женился на Падме, Гермиона учит ЗОТИ в Хоге, и мужа у нее нет. И она жуткая злюка.
В этом мире Ал уже в Гриффиндоре.

Ал и Скорп сидят в библиотеке, Ал предлагает снова отправится в прошлое, чтобы все исправить, они начинют спорить. Скорп начинает про теорию о Волде-папаше. Типа его дразнят, а Алу очень клево, ведь его папа ГП.
Астория заболела и умерла, когда Скорп был на 3 курсе. Драко из-за этого сильно опекает Скорпа.
Скорп думал, что сможет исправить смерть матери.

Гермиона говорит, что либо Волди вернулся, либо часть его, из-за того, что у Гарри болит шрам.

Минерва прверила карту, увидела, что ребята затусили вместе, она пошла их искать и не нашла.
А они убежали к плаксе Миртл, изменить и второе испытание.

Миртл говорит, что Седрик красивый. И что они могут через канализацию попасть в Озеро, такие сложности, потому что им нельзя выходить из школы.
Они перемещаются в прошлое, накладывают заклинание на Седрика. Он проваливает испытание.

В их время вернулся один Скорпиус.
Он думает, куда делся Ал.

Появляется Амбридж, она Министр магии, Гарри помре 20 лет назад, Ала не существует.
Она говорит «Присоединяйся к празднованию дня Волдеморта».
Вокруг замка Дементоры.

И конец.

И еще описание сцены ссоры Драко и Гарри из-за пропавших детей.


[spoiler]Драко и Гарри умудряются разнести кухню и начать дуэль.
Гарри орет, что Драко не отец Скорпа.
Их разнимает Джинни. ( Джинни вроде клевая и даже грозилась наслать на Рона летучемышиный сглаз).
Драко говорит, что Гарри должен быть лучшим отцом. Типа у Драко не было друзей, как и у Волди.
Типа «Быть родителем сложная часть взросления». – Драко говорит Гарри.
Гарри с ним соглашается.

Добавлено 08.06.2016 - 11:03:
Все это я скопировала из поста на форуме - это перевели по той ссылке, которую я выше давала.

Добавлено 08.06.2016 - 11:05:


А у меня вообще слов нет. Моргану мать их кентавром через метлу )) Я думаю, если это правда, то большинство просто забьет на 8 часть.

Зачатие в прошлом от Волдеморта - это уже даже не Риты уровень!
Они читают фикбук?

Требую пейринга Джинни/Том Риддл! :-))))

Daylis Dervent, спасибо!!
Ужас.)))) Нет, лихо закручено, и приятно, что никто не идеален, но ааа.)))

Драко жалко - такое ощущение, что Ро его в живых оставила, чтобы издеваться над ним. Астория умерла, а перед этим зачем-то отправилась в прошлое, чтобы забеременеть от Лорда.

Ну, это же вроде как слухи?))) Драко да, жалко. Но вообще это просто ааа.)))

Да я не знаю, что там на самом деле - может, это все вообще чей-то прикол. За что купила, за то продаю )) Подождем, посмотрим. Но если все так - то фтопку ))

Фтопку -- да!)))

Аlteya

Предлагаю считать это фанфиком )

Да )) причем плохим ))

Да!)
Потому что это нарушает логику персонажа. Я про Гарри.

Кстати, да - очень сильно нарушает. Поэтому мне и кажется, что это может оказаться уткой. Хотя с другой стороны, я сомневаюсь, что все, побывавшие на премьере, будут молчать.

Я тоже сомневаюсь.)
Но вообще Роулинг и логика...

А может, им деньги заплатили за сохранение тайны? )) И за то, что они будут распространять этот бред? ))