Вальпургиев рассвет (джен) | 21 голос |
Тёмный Санта (джен) | 19 голосов |
Визит в Аврорат (джен) | 14 голосов |
Приличное общество (джен) | 13 голосов |
Преступники (гет) | 11 голосов |
![]() |
BloodyNun рекомендует!
|
![]() |
Levana рекомендует!
|
Главное, что хотелось бы сказать - этот роман я без всяких сомнений и с большим удовольствием поставила бы себе на книжную полку, следом за книгами ГП, как очень увлекательное, яркое, достойное продолжение. И дело не только в художественных достоинствах самого текста (которые очевидны), в живых и запоминающихся персонажах (что каноничных, что оригинальных), в грандиозном полотне, которое с таким мастерством, любовью и внимательностью к деталям создал автор (и это просто невероятно), но и в смысловом, идейном содержании. Мир здесь старше, взрослее, серьезнее (как и сами герои), и в этом мире можно совершать ошибки, быть собой или меняться, иметь очень разные мнения и при этом оставаться по-своему правым. И еще именно в этой работе чуть меньше свойственного остальной части серии благодушия, что лично мне, как читателю, по душе. Я прочла уже всю серию, прочла с огромным удовольствием, но все же именно Луну выделю как любимое произведение. Потому что здесь я гораздо чаще сомневалась, что у героев все будет хорошо и непременно получится так, как хочется. Да оно и не было, и не получилось - не всегда и не у всех, по крайней мере. Но это и сделало этот мир еще более живым и глубоким.
Показать полностью
Огромная признательность автору и всем причастным за часы и дни чистого удовольствия. |
![]() |
Inconcsient рекомендует!
|
Это великолепнейшее произведение, по моему мнению!
Вам будет интересно! Глубоко прописанные персонажи, замысловатый сюжет... и тёплые, уютные детали быта. Сочетает в себе, на мой взгляд, остросюжетный детектив, философскую драму и не поддающееся классификации очарование! Лёгкий для прочтения язык, яркие образы!.. Оборотень, который спасает жизни. Школьница, которая осознает и принимает себя, не без помощи того самого оборотня. Аврор, который понимает, что у монеты есть как минимум две стороны. Читайте! Вы об этом не пожалеете! ;) |
![]() |
На шпильке
|
Аlteya
Они могут спалить к чертям Лес, и фонд останется без своего самого грандиозного проекта. Только палить надо так, чтобы не навредить оборотням... |
![]() |
|
Так интересно и здорово читать про Вейси и Лей! Спасибо вам огромное)
|
![]() |
На шпильке
|
Цитата сообщения ansy от 13.03.2017 в 21:43 Хех, а вот это бы ей зашло)) Ну или она может наябедничать про хати и сколь, что все не так и сговорились) Кому наябедничать??? Аврорату?))) Ага, риск дело благородное |
![]() |
На шпильке
|
Цитата сообщения Аlteya от 13.03.2017 в 21:46 Кстати вполне себе вариант.))) Хотя после того пожара... !)) Ну да, у нее же наверное боггарт - пожар((( это я образно.. |
![]() |
|
Цитата сообщения Лишь читатель от 13.03.2017 в 21:49 Ну да, у нее же наверное боггарт - пожар((( это я образно.. Ах, какая мысль про боггарта!! |
![]() |
|
ауроры))) автор, вы август тоже называете "аугуст"?) а автомобиль "аутомобиль")))
|
![]() |
|
Цитата сообщения Edson2408 от 13.03.2017 в 21:55 ауроры))) автор, вы август тоже называете "аугуст"?) Нет. А их называю.))) Я нелогична?)) |
![]() |
На шпильке
|
Цитата сообщения Edson2408 от 13.03.2017 в 21:55 ауроры))) автор, вы август тоже называете "аугуст"?) а автомобиль "аутомобиль"))) Не стреляйте в нашего пианиста!!! Я тоже вижу аурор, но читаю аврор. Скабиора про себя называю Струпьяром и тд. Главное же не буквы, а текст, в который они складываются) Текст слишком хорош, чтоб такие детали разбирать) |
![]() |
|
Вижу аурор, читаю аврор и уже забыла даже, что там у, не вижу её в упор [2] :D
|
![]() |
Климентина Онлайн
|
Цитата сообщения Аlteya от 13.03.2017 в 22:58 Да нет... Всё... я бы сказала, скорее, грустно. Я не люблю языковую локализацию в терминах. У меня даже Пенсив, а не Омут памяти. Мне нравится оригинальное звучание. Но читатели же вольны забивать на это. ) (Хотя Струпьяр - это... это... ааааа!)))) Честно, мне не принципиально - аурор или аврор. Ценность текста не в этом) А Струпьяр, да, это ужасно - ассоциируется у меня со струпьями (( С таким именем персонажу сложно убедить читателя, что у него могут быть какие-то положительные черты. |
![]() |
Климентина Онлайн
|
Цитата сообщения Аlteya от 13.03.2017 в 23:19 Вы знаете - это хорошо. Если бы ценность текста была именно в этом, не стоило бы его писать. ) Вооот! У меня та же ассоциация. Брр. Я понимаю, что это кличка, и что передана она относительно верно - но всё равно брр. Опять же, я вообще против переводов имён. ) М-да, Злодеус Злей,например, это за гранью добра и зла! |
![]() |
|
Цитата сообщения Климентина от 13.03.2017 в 23:27 М-да, Злодеус Злей,например, это за гранью добра и зла! И не говорите. А Долгопупс? И я уже не помню, как бедного Невилла ещё перевели! |
Герои изумительные, ну и Скабиор просто шикарный, настолько вканонный насколько может быть канонным перс, которому посвящено 4 минуты экранного времени и одна глава в книге. Таким бы он и был у Роулинг, если бы ему уделили чуть больше внимания.
Сколько раз я перечитывала "Обратную сторону" по итогу? Раз 5 полностью и многие разы излюбленными кусочками. Работа-плед, теплый и уютный, в который заворачиваешься от больного безумного мира и он перестает существовать.
Всем советую к прочтению!